• Home
  • Novellas
  • A Bohemian Youth (Writings from an Unbound Europe)

A Bohemian Youth (Writings from an Unbound Europe)

By Michael Henry Heim

Winner, 1998 PEN middle united states West Award for Translation

Josef Hirsal's experimental novel is a Dada-like romp during the lifetime of a tender guy born right into a Bohemian peasant relations. instructed in 5 components, A Bohemian Youth starts with a be aware to the clever, strikes directly to the textual content, keeps with notes and with notes to the be aware, and ends with a notice at the notes to the notes.

More than simply a tongue-in-cheek parody of a literary memoir, A Bohemian Youth is a glimpse of the 1st Czechoslovak Republic as obvious during the eyes of a tender peasant from the provinces. Abounding in intimate details--the manners of a servant woman, the behavior of the city gay, the sounds of well known track; the way in which humans devour in wartime--Hirsal's novel is a wrenching and hilarious story of a tender man's emotional and sexual awakening.

Show description

Quick preview of A Bohemian Youth (Writings from an Unbound Europe) PDF

Show sample text content

50. 1. Bread and treacle used to be a much-loved wintry weather dish in peasant households. The treacle used to be sugarbeet juice diminished at the range in baking pans to a thick, darkish brown syrup. It used to be saved in five-liter pickling jars. we might pour a bit right into a bowl and both dip a slice of bread into it or minimize it up into smaller items and sprinkle them over it, within which case we ate the bread with a fork. we'd additionally drip it onto a type of bun that had a poppy-seed filling and was once steamed and crowned with crumbled gingerbread.

After a constrained yet probably the entire extra extreme family members quarrel over the place to spend the summer season vacations (Dalmatian Coast or Costa Brava) the sixty-seven-yearold Jiff N. administered numerous blows to the top of his sixtyone-year-old spouse Hana with the iron bar he another way used for killing rabbits. He then dragged the corpse out o f the windowless toilet and driven it during the kitchen window in their fifth-floor flat. The tragedy used to be over. Taken into custody, the man instantly confessed to the crime.

Regards from every body! sixteen. three. Later in existence mom not often went to Prague. over the past stopover at ahead of her illness—she died of melanoma in 1978— she expressed a wish to pass the bridge that were equipped around the Nusle Valley. It have been a formative years dream of hers. 17. 1. A disorder universal between males who paintings with sandstone or in quarries. it truly is brought on by breathing in silicon airborne dirt and dust. 17. 2. She by no means knew her father. he's stated to were a deserter making his method in the course of the nation-state, notwithstanding based on Grandmother he was once a tender employee from the quarry at Vojice who used to be killed by means of a falling rock sooner than she was once born and sooner than he might marry her mom.

Five 20. Uncle Vaclav entered the military ahead of Father and was once taken prisoner on the Russian entrance in 1917. He didn't sign up for the Legion till the fall of 1918, notwithstanding, operating in a Russian manufacturing facility for the time being. 1 He feared reprisals by way of the Austrians within the hugely un­ most likely case the important Powers may still win the struggle. 2 21. Uncle Vaclav got here domestic from his “anabasis” with the Legionnaires through Vladivostok within the spring of 1920. He introduced again his uniform, a gun (which we stored at home1 till the German career, whilst Father buried it within the garden), and a eco-friendly silk hand­ kerchief with the Czechoslovak insignia and “Sou­ venir of the Czechoslovak Legion in Russia” published on it.

Locate the closest bathroom toilet! 23. 1. previous girl Lalouskova had a bachelor beau whose identify used to be Jagl and who have been blind because the flip of the century. He referred to as his significant other “my little housekeeper,” performed the accordion, and gave political speeches. He claimed to be a “Marxist Communist” and dictated his principles and reflections to a schoolboy, who additionally learn the Communist day-by-day impolite pravo (Red Rule) and numerous Marxist tracts aloud to him. He stored a diary, each one access of which all started: “Workers of the realm, unite!

Download PDF sample

Rated 4.85 of 5 – based on 11 votes