By Yoko Ogawa
The first significant English translation of 1 of up to date Japan's bestselling and such a lot celebrated authors
From Akutagawa Award-winning writer Yoko Ogawa comes a haunting trio of novellas approximately love, fertility, obsession, and the way even the main blameless gestures might comprise a hairline crack of merciless reason. nonetheless waters run darkish in those vibrant but eerie novellas, whose crisp, nearly guileless prose hides unforeseen risk. Stephen Snyder's stylish translations from the japanese whet the urge for food for more.
A lonely teenage woman falls in love along with her foster brother as she watches him bounce from a excessive diving board right into a pool--a atypical infatuation that sends unforeseen ripples via her life.
A younger lady documents the day-by-day moods of her pregnant sister in a diary, taking meticulous notice of a being pregnant which may or will not be a hallucination--but whose hallucination is it, hers or her sister's?
A lady nostalgically visits her outdated collage dormitory at the outskirts of Tokyo, a boarding apartment run by way of a mysterious triple amputee with one leg.
Hauntingly spare, appealing, and twisted, The Diving Pool is a disquieting and now and then darkly funny choice of novellas approximately general those who abruptly notice their very own darkish possibilities.
Quick preview of The Diving Pool: Three Novellas PDF
I requested. She nodded after which rested her chin on her palms. The kettle started to whistle at the range. She checked out me yet acknowledged not anything, so I went on with my lunch. "Doesn't the sauce at the macaroni remind you of digestive juices? " she murmured. I missed her and took a sip of water. "So hot and slimy? how it globs jointly? " She bent ahead and peered at me, her head cocked to 1 aspect. I tapped the top of my spoon on my plate. "And the colour, does it appear like lard? " I persisted to disregard her.
She all of sudden has an urge for food for every type of wierd issues. One wet evening she introduced that she was once demise for loquat sherbet. It was once raining so challenging that the backyard appeared to be hidden at the back of a curtain of white spray, and it was once very overdue. We have been all in our pajamas. It appeared not likely that any shop in the community will be open, let alone the truth that I wasn't even yes there has been this kind of factor as loquat sherbet. "I wish loquat sherbet," she stated. "Gold and icy, just like the pulp of the fruit frozen into tiny crystals.
I tapped the top of my spoon on my plate. "And the colour, does it seem like lard? " I persevered to disregard her. The sky was once overcast, and a chilly wind rattled the home windows. the stainless-steel counter was once lined with the issues i would used to make the sauce—a measuring cup, the milk carton, a wood spatula, and the saucepan. "The noodles are unusual, too," she additional. "The manner they squish whilst I chunk into them makes me believe like i am chewing on intestines, little, slippery tubes packed with abdominal juices. " As I watched those phrases dribble out of her mouth, I fingered my spoon and notion how unhappy it used to be to determine her like this.
MARCH 31 (TUESDAY), 19 WEEKS + 1 DAY I acquired up early at the present time, because the grocery store I needed to visit for my part-time task used to be particularly distant. It used to be foggy, and my eyelashes have been chilly and damp by the point I reached the station. The task matches me simply because my boss consistently sends me to another grocery store in an strange a part of city, and that i by no means visit a similar position two times. The grocery store is mostly positioned on a bit plaza in entrance of a educate station, with a pedestrian crossing, bicycle racks, and a bus terminal within sight.
Hooks? " "That's correct. those that saved my father and mother and me jointly. they have come undone and there is no approach to get them fixed back. " occasionally she spoke like a tender girl from an excellent family members. I questioned what kind of sound was once made while the hooks maintaining jointly a relations got here aside. possibly a lifeless splat, just like the sound of a ripe fruit splitting open. or perhaps it used to be extra like an explosion, in case you combine the inaccurate chemical compounds. Reiko used to be nonetheless having a look down at me blankly, the fats on her cheeks and chin hiding her emotions.